2009年9月12日 星期六

從何道來


compass9981:


看到回應之後我把自己最新二十篇的網誌都看過一遍,非常肯定除了一篇傷者悲歌,其餘的文章都沒什麼文藝性XDDDDD所以想說你可能是看了網誌裡過去寫的散文吧!也去了你的網誌,覺得你的字很漂亮;我喜歡每個人字裡面的秘密,有他們的個性和味道。


被當成目標是不敢當的,只是也曾從國中走來,有一點小小的心得。


我國中的時候,很喜歡張曉風的文章,讀得很多,摸得很熟,甚至自己寫的散文裡面都有著類似的筆法與雷同的口吻,其實就是模仿。同時,我也很喜歡席慕蓉的詩句,文章也理所當然的受到很大的影響。我字斟句酌、文字華麗,那些文句在後來的自己眼中讀來,只覺得是少年情懷的空嘆。我不知道你遇到的情況是甚麼,但是我檢視自己得到了一番結論。


第一點是跳不出臨摹階段。


我很容易在描寫景色,或者描寫情感時,很自然的使用了我很喜歡的他人語句或語氣;所以文章中總是有別人的影子。因為對於字句或語氣的使用,只是很自然的借用了別人的口吻,而沒有自己的觀點;比如說這一句「咖啡廳的玻璃則因為我們需要一幅風景,光彩動人,時刻不同,最好可以凸顯玻璃裡面的人們多悠閒,以及玻璃外面的悲歡。」我很自然的就用了「悲歡」籠統的表達了我的故事。這是我大學寫的文章了,還是有一兩處免不了是這樣,而國中時的情況,如今看來不免像是移花接木他人詞藻來堆砌的粉牆,總之就是牙慧的拾荒者。所以我們喜歡某個作家,或喜愛她的作品,往往是因為箇中有其個性的彰顯,在口吻、在語氣、在觀點、在故事,她的口吻、她的語氣、她的觀點以及她的故事。而有些人文筆分明不錯,但讀過即忘,也多半就是缺乏了這種個人的「味道」。我覺得模仿是一條可行的道路,可是如何找到自己的筆觸,是一件重要的事。可以試著少一些喟嘆,多一些自身的故事以及感覺的練習,當然我也覺得我國中時的故事不多,可是有感覺而寫的一篇文章,往往比沒有感覺的文章來得更能感動人。


第二點就是承襲上一點的人生閱歷不夠。


要寫自己的真實故事,有時卻發現自己過的平順安逸,舒泰和愜;但其實還是可以寫同學之間的交往,對於事件以及事物的感想、隨想、夢想。因為與自己息息相關,需要透過思考、沉澱,比較容易有自己的觀點與想法,是個不錯的練習,也替生活留下一些文字的剪影。透過這種練習,隨著人生旅途中的種種事件發生,這些也就是閱歷的累積。


第三點,詞藻的光灼勝過情感的真摯。


我覺得應該先講究情感再著墨文筆潤飾。(好像某種廣告,先講究不傷身體,再講求療效……)布局可以由先將想到的以及想寫的表達出來開始,可以是片段的,再進行組合;這些片段是情節,情節來自於真實情感與故事、事件,而組合起來的是文章的架構,透過文筆來潤飾。也就是先發展觸角再進行建構。


創作是一件難以言詮,需要神來之筆的事情。每個人的方法也許不同,資質各異,也就有了不同的底蘊。這只是一點初步的小小建議及心得,希望對你有幫助。


 


PS.如果是考試的作文,詞藻與布局的刻意程度仍然是需要的,甚至往往「言過其實」的鋪張。我想這是考試取向的作文跟創作散文不同的地方。

4 則留言:

  1. 今天在三民看到張曉風的新作〈送你一個字〉,

    ㄧ見封面就有溫暖滿足的感覺。



    我就想到「福」這個字,

    想送給你:﹞

    回覆刪除
  2. 我已經訂了這本書,看到的時候超高興



    那我要回贈你一個「笑」字

    笑字的由來是「竹得風其體夭屈如人之笑」,

    多麼美麗的一個動作!

    而且「笑笑」就是花盛開的樣子,

    多麼生動的形容,春夏裡看繁花錦靨笑得燦爛



    也是你Mr. Smile,

    總是讓人感到那麼平靜喜悅。

    回覆刪除
  3. 附和compass9981,

    我可以提出一個無理的要求嗎?

    把文章都改成用手寫字嗎?

    一邊看文章一邊也享受看字。

    缺點是..看到好墨水好字好筆結果會讓人更敗家吧。

    回覆刪除
  4. 哈哈,偶爾吧:D

    手寫比較費時,網路使人怠惰啊XDD

    最近也要來幫眾筆灌墨,灌墨是一件令人享受的事情,墨色則令人陶醉

    回覆刪除